Usłyszałeś? Napisz! uslyszane@gmail.com Tribute to www.overheardinnewyork.com
RSS
wtorek, 29 sierpnia 2006
Przeżyj to sam
Basen "Warszawianka". Dziewczyna-krótkowidz bez szkieł kontaktowych wychodząc z basenu omyłkowo wchodzi do męskiej części pryszniców.
Dziewczyna: O, przepraszam!
Panowie pod prysznicami: Dzień dobry, zapraszamy!

- Przeżyła: Syl

23:50, annelise
Link Komentarze (4) »
"kultowe" odzywki, odcinek pierwszy
Dwie galerianki, jedna właśnie skończyła rozmawiać przez telefon:
- Co to za nowy man w twoim życiu?
- E tam... Powiedział, żebym się trzymała, więc powiedziałam mu, żeby też się nie puszczał.

- Galeria Mokotów
----------------------------------------------------------------------------------------------
Z peronu stacji metra wytacza się pijany starszy pan.
Chłopak 1: Ale się zatacza.
Chłopak 2: To od metra go zawiało.
- Metro Służew

00:07, annelise
Link Dodaj komentarz »
niedziela, 27 sierpnia 2006
Polish your English II
Dwóch amerykańskich turystów na ulicy Floriańskiej w Krakowie podchodzi do policjantów.
- Excuse me, do you speak English?
Na co nasi kochani policjanci:
- Nie, ale o co chodzi?
Wpisał w komentarzach: mat.te
-----------------------------------------------------------------------------------------------
Do tramwaju wsiadają dwie panie i pan. Panie rozmawiają po polsku, pan siedzi i nie rozumie. Bawi się komórką i nagle mówi cos do pań (po angielsku).
Pani1: Co on pieprzy?
Pani2: Nie wiem...
Pani1 do pana: What did you say?
Nadesłała: olga.
18:40, annelise
Link Komentarze (1) »
sobota, 26 sierpnia 2006
oto jest pytanie
Galeria Mokotów, Albert, przy półce z papierem toaletowym.
- Magda, truskawkowy, czy waniliowy?
Nadesłał: the.marcin

16:15, annelise
Link Dodaj komentarz »
piątek, 25 sierpnia 2006
ja też :)
Dwie starsze panie rozmawiają na balkonie budynku na Mariensztacie.
- Bo proszę pani, ja tu wszystko słyszę!

20:30, annelise
Link Dodaj komentarz »
czwartek, 24 sierpnia 2006
Czułe słówka
Sklep. Pani, z biustem obfitym i dekoltem pokaźnym nabyła schłodzoną butelkę coli i kilka twarożkow. Butelka duża, 2 litrowa.
Sprzedawca: Może torebkę dać na to?
Pani: Nie, dziekuję, przytulę się.
Sprzedawca: Też bym się chetnie przytulił...

Nadesłał: barbez
----------------------------------------------------------------------------------------------
Wesele w Zielonce. Wodzirej w ferworze zabawy do gości tańczących na parkiecie:
- Jeśli spotkamy znajomego, ściskamy go brzuchem! Witamy na weselu!

10:01, annelise
Link Komentarze (1) »
środa, 23 sierpnia 2006
gościnnie
Dzisiejszy odcinek pod adresem:
http://faghag.blox.pl/2006/08/Lekcja-swiatopogladowa-na-temat-stylow-myslenia.html
23:52, annelise
Link Komentarze (1) »
poniedziałek, 21 sierpnia 2006
this is hardcore II
W tramwaju: młody chłopak wstaje, by ustapić miejsca dziadkowi o lasce. Na to staruszek usmiecha sie zawadiacko:
- Niech pan siedzi... mnie juz nie bolą...
I laską uderza o nogę. Słychać metaliczny dźwięk.

Nadesłała: Adriana P. (esta revolucion es eterna)
------------------------------------------------------------------------------------------------
W tramwaju 24, przystanek Młynarska, wczesne przedpołudnie. Rozmawia grupka licealistek. Jedna opowiada:
- No i oblukałam faceta, a on do mnie podchodzi, oblukuje mnie i mówi: "Przepraszam bardzo... Ile?"

19:34, annelise
Link Dodaj komentarz »
Na pewno jest na to jakiś -izm
Do zatłoczonego autobusu 517 na przystanku przy pl. Narutowicza wsiada bardzo puszysta kobieta i dosiada się do młodej dziewczyny. Nagle dziewczyna stanowczo prosi, by kobieta tak bardzo się na nią nie pchała, ale ta odowiada, że jest tłok i jak dziewczynie się nie podoba jej towarzystwo, to może postać.
Wtedy dziewczyna nieco wkurzona mówi:
- To nie moja wina, że pani musi zajmować aż dwa miejsca siedzące.
Po chwili milczenia odzywa się siedzący za nimi "menelek":
- Ciekawe czy dwa bilety skasowała, he, he, he
Nadesłał: greg_s7
15:14, annelise
Link Komentarze (4) »
piątek, 11 sierpnia 2006
Polish your English
Na korytarzu akademika koleżanka do skacowanej koleżanki:
- How are you today?
- How are you tomorrow.
Nadesłała: gocha
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Skrzyżowanie Koszykowej i Lindleya. Zdezelowana taksówka zderzyła się z nowiutkim samochodem. Własiciel nówki (Azjata, strasznie zdenerowowany, ani słowa po polsku):
- I'm sorry, really really sorry.. I'm sorry...
Taksówkarz :
-"Amsory" i "amsory", za "amsory" nie wyklepie zderzaka!
Nadesłała: Marta M.
11:53, annelise
Link Dodaj komentarz »
wtorek, 08 sierpnia 2006
Usłyszałeś?
Napisz! uslyszane@gmail.com
13:06, annelise
Link Komentarze (3) »
religijnie
W tramwaju. Rozmowa dwóch starszych pań w dniu Parady Równości:
- Widzisz, jak te zboczeńcy legalnie łażą po mieście, Hitler by zrobił z nimi porządek!
Wtrąca się młody chłopak:
- I to jest właśnie katolickie podejście do sprawy. Obwiesi sie taka krzyżami, no i przykazanie szanuj bliźniego...
Starsza pani:
- Krzyża to do tego nie mieszaj. Pomodlę się za ciebie wieczorem, bo nie wiesz, co czynisz, młody człowieku.
Nadesłał: vladi
------------------------------------------------------------------------------------------------
Praga, "W oparach absurdu".
Dziewczyna: Wiesz, muszę ci coś powiedzieć...
Chłopak: ???
Dziewczyna: No bo... tego... ja jestem baptystką.
Chłopak: Tak? To fajnie.
Dziewczyna: A kim ty jesteś?
Chłopak: Ja jestem Żydem.
Dziewczyna: A co wy robicie?
Chłopak: Chlejemy i modlimy się.
Dziewczyna: Aha. No my też.
Nadesłała: madamemorbide

13:05, annelise
Link Komentarze (3) »
niedziela, 06 sierpnia 2006
life is still tough - inne miasta potwierdzają
Most nad kanałem bydgoskim. Spacerujący ojciec z synem.
Syn: Tato, zobacz! łabędzie! Czy one zdechną na ptasią grypę?
Ojciec: Sam zdechniesz, cicho bądź.
Nadesłała: Agata D.
--------------------------------------------------------------------------------
Zatłoczony tramwaj w Krakowie, kobieta-żul wrzeszczy:
- Ała! Kopnął mnie pan, ty chuju!
Nadesłała: AskaKoll

23:52, annelise
Link Komentarze (2) »
piątek, 04 sierpnia 2006
4 wymiar zapomniany
Galeria Mokotów. Dwie panienki małoletnie siedzą na ławeczce gapiąc się na ludzi.
- Patrz, to nie jest ta z telewizji?
- Co ty?
- Mówię ci. To nie jest ta, co umarła?
Nadesłała: Alubiarz
--------------------------------------------------------------------------------------------
Basen na warszawiance. Pan w kolejce do kasy: Przepraszam, ile zapłacę z trzyletnią córeczką?
Pani w kasie: A ile dziecko ma lat?
Nadesłał: Piotr G.
--------------------------------------------------------------------------------------------
Tramwaj. Mężczyzna po 50 ustępuje miejsca dziadkowi.
- Niech pan siedzi, ja jestem jeszcze młody. Mam dopiero 90 lat - odpowiada dziadek
Nadesłała: JKR
13:46, annelise
Link Komentarze (4) »
czwartek, 03 sierpnia 2006
Hello Stranger
23:14, stacja metra Politechnika. Do wagonu, w którym jedzie elegancko ubrany chłopak z szalikiem Legii zawiązanym na przegubie wsiada elegancko ubrany przypakowany drugi chłopak. Przechodzi przez całą długość wagonu, podchodzi do tego pierwszego i mówi:
- Ile jest?
- 2:0
- Dobrz.
I odchodzi.

[to z kim dziś Legia grała?]

00:01, annelise
Link Dodaj komentarz »