Usłyszałeś? Napisz! uslyszane@gmail.com Tribute to www.overheardinnewyork.com
RSS
poniedziałek, 25 października 2010
Usłyszałeś?
15:29, annelise
Link Dodaj komentarz »
seria bez komentarza: ciąg dalszy
Faks biurowy:


W dn. 3 X 2010 leciałam KLM do NYC przez Amsterdam. Na lotnisku w W-wie, w sklepie Duty Free, kupiłam 1 l Żubrówki odpowiedno zapakowanej z odp. rachunkiem upoważniającym mnie do przewozu alkoholu. Przesiadając się w Amsterdamie, przy kontroli bagażu celnik zabrał mi wódkę nie zwracając uwagi na moje tłumaczenie, że wszystko jest legalne i zgodne z prawem. Zaproponował mi kupienie tej samej marki na lotnisku w Amsterdamie, wtedy będę mogła bez problemów przejść przez kontrolę. Potraktowałam to jako zwykłą kradzież i próbowałam z nim rozmawiać, ale bez skutku. Prosiłam, ażeby dał mi pokwitowanie na swoją decyzję, bez odzewu.
Zwracam się do Państwa z prośbą o wyjaśnienie tego nieporozumienia i zwrot 1 l wódki typu Żubrówka, ponieważ była to moja prywatna własność, kupiona za moje pieniądze i czuję się okradziona.

14:59, annelise
Link Dodaj komentarz »
Cała nadzieja w bukiecie
Wesele na Podkarpaciu, kolejka do łazienki. W kolejce trzy ciotki i dziewczyna:
Ciotka 1: - A twój kawaler gdzie?
Dziewczyna: - Przyjechałam sama.
Ciotka 1: - Ja w twoim wieku to już miałam dwójkę dzieci.
Ciotka 2: - Ja w twoim wieku wychodziłam za mąż i już mi mówili, że jestem stara panna.
Ciotka 3: - Najlepsza uczennica w klasie! Taka szkoda, że ci się życie nie ułożyło...
przeżyła: justyna
14:52, annelise
Link Dodaj komentarz »
niedziela, 24 października 2010
Ich bin kein Berliner
Berlińczyk do swych gości z Warszawy:
- Ponieważ nie bierzecie amfy, macie tu club matte.
23:37, annelise
Link Komentarze (1) »
niedziela, 17 października 2010
Rok Chopinowski w pełni
Przystanek Dworzec Wileński. Na autobus nocny czeka grupka ludzi. Do chłopaka i dziewczyny podchodzi bardzo pijany, acz kulturalny pan i zagaduje:
- Widzę, że waszemu związkowi brakuje romantyzmu. Dlatego chciałbym zaproponować wam płytę z muzyką Chopina.


Ps. Płyta na ratunek ginącego romantyzmu została wyceniona na 10 zł.
02:27, annelise
Link Dodaj komentarz »
czwartek, 14 października 2010
Trafiony, zatopiony
Kino Muranów, spotkanie z Etgarem Keretem. 
Pytanie:
- Na polskiej stronie wikipedii wspomina się o twoich polskich korzeniach. Czy dostrzegasz w sobie coś polskiego?
Odpowiedź:
- Śpię w skarpetkach.
21:14, annelise
Link Komentarze (2) »
niedziela, 10 października 2010
Usłyszałeś?
22:38, annelise
Link Dodaj komentarz »
słowo na niedzielę - nie pracuj w niedzielę
Tesco. Kasjerka do koleżanki:
- Co ja mam zrobić, jak mi się na wagę dywan nabija zamiast śliwek, to znaczy gruszek?

usłyszała: ela
21:03, annelise
Link Dodaj komentarz »
sobota, 09 października 2010
WFF/WTF?
Dwie dziewczyny idą od Kinoteki w stronę Złotych Tarasów. Jedna pyta drugą:
- I jak film? Dał ci siłę?
21:57, annelise
Link Dodaj komentarz »
Paradoks z cyklu: bez komentarza

14:32, annelise
Link Komentarze (5) »
Jak przestałem się martwić i pokochałem bombę
Metro. Do pociągu na stacji Imielin wsiada kobieta z grupą 10-latków w kamizelkach katolickiej (?) Fundacji Nowego Tysiąclecia i z puszkami na datki. 
Dzieci zaczynają namawiać pasażerów: 
- Da pani na stypendia!
- Na stypendia dla dzieci zbieramy.
Jeden chłopczyk mruczy pod nosem:
- Ja zbieram na bombę atomową.
13:44, annelise
Link Dodaj komentarz »
czwartek, 07 października 2010
memento
Wojewódzki Ośrodek Ruchu Drogowego. Po oblanych egzaminie kursantka wraca z egzaminatorem na plac manewrowy i zaczyna płakać.

Egzaminator: - Pani płacze, bo oblała egzamin? Mi żona na raka umiera...

Płaczą oboje.

przeżyła: ania b.
10:45, annelise
Link Komentarze (1) »
wtorek, 05 października 2010
Usłyszałeś?
09:18, annelise
Link Dodaj komentarz »
Tak czy siak rozgrzeje atmosferę
- Nie będzie!
- Założysz się?
- Nie będzie!
- Założysz się? O flachę!
- Założę! Nie będzie dziś w nocy przymrozków!

usłyszał: Mocjan
09:17, annelise
Link Dodaj komentarz »
czwartek, 30 września 2010
Spis niepowszechny
Carrefour na Powiślu. Starsza pani zaczepia Azjatkę, z którą stoi w kolejce:
- A po polsku pani mówi?
- Nie mówię po polsku.
- A ile w Polsce?
- Trzy lata mieszkam w Polsce.
- A dzieci pani ma?
- Nie mam.
- Ciekawe, czy gdyby pani miała, to czy by mówiły po polsku.

opowiedziała: magda.jff
22:36, annelise
Link Dodaj komentarz »
niedziela, 26 września 2010
wiara przenosi kciuki
Autobus 27 w Toruniu, jadący na dworzec. Do młodej dziewczyny dosiada się podpity pan po czterdziestce.
On: Studentka?
Ona: Prawie.
On: A co chcemy studiować?
Ona: Medycynę. W Warszawie.
On: Jak to dobrze! A co potem?
Ona: Chirurgia plastyczna.
On: To super. (pochyla się i wyciąga prawą rękę przed prawie-studentkę - bez kciuka). To mi to Pani poprawi po znajomości, co? Bo mi w szpitalu zepsuli i obcięli.
Ona: Jasneee, nie ma problemu...
On: Jak to dobrze mieć znajomych lekarzy.

przeżyła: mirpatre
02:24, annelise
Link Dodaj komentarz »
wtorek, 14 września 2010
warszawski meltingpot
Centrum. Dwie turystki pytają miejscową:
Wie pani może gdzie jest tu jakiś żydowski meczet?

przeżyła: nonecrire
21:19, annelise
Link Dodaj komentarz »
poniedziałek, 13 września 2010
Usłyszałeś?
08:10, annelise
Link Dodaj komentarz »
niedziela, 12 września 2010
okularnicy
Czuła chwila między małżeństwem o długim stażu. 
On mówi do niej: - Ale Ty mi się podobasz! 
Po chwili dodaje: - Muszę zmienić okulary.

opowiedziała: żona, usłyszała: usk, wspaniała współpracowniczka
23:27, annelise
Link Dodaj komentarz »
niedziela, 05 września 2010
słowo na niedzielę - głodnemu chleb
W czasie wizyty duszpasterskiej.
Ksiądz: - A czemu ty do kościoła nie chodzisz?
Dziewczyna: - Bo się uczę do matury ciagle, a niedziela to jedyny dzień, kiedy się moge wyspać.
Ksiądz: - Ale są jeszcze osiemnastki*.
Dziewczyna: - Nie, juz nie chodzę, po Nowym Roku koniec naszego rocznika i się imprezy pokończyły.

usłyszała: kotinkaa

*msze o godzinie 18.
20:16, annelise
Link Dodaj komentarz »
sobota, 04 września 2010
rozmowa na koniec lata
Rozmowa fryzjerki ze swoimi podopiecznymi o opalaniu:

Fryzjerka: - No moja ciotka mi powiedziała, że zamiast chodzić na solarium
to przyjechałabym  do niej pomóc w burakach na polu to wtedy bym się
opaliła.
Jedna z praktykantek: - Ja tam nie lubię leżeć w burakach.

usłyszała: kasica
09:09, annelise
Link Komentarze (1) »
piątek, 03 września 2010
Usłyszałeś?
19:30, annelise
Link Dodaj komentarz »
nowe znaczenie "zalać się w trupa"
Przed wyjściem ze stacji metra Pole Mokotowskie stoi pan i rozmawia przez komórkę:
- Spokojnie, po weselu będzie pogrzeb!
19:29, annelise
Link Dodaj komentarz »
środa, 01 września 2010
mężczyzna polski
Dwóch żulików siedzi na murku. Przechodzą trzy młode dziewczyny.
Jeden z żuli odprowadza je wzrokiem i z dezaprobatą mówi: - Ale nogi to mają krótkie.

usłyszała: ja.kaja
19:36, annelise
Link Dodaj komentarz »
wtorek, 31 sierpnia 2010
Zazdrość jak się patrzy (na czy przez?)

Poznań. Do sklepu z firankami, karniszami, drążkami wchodzi pani i rozgląda się dookoła. Natychmiast pojawia się u jej boku radosny sprzedawca.

Pani: - Czy są zazdrostki?

Pan: - Zazdrosny to ja jestem [z szerokim uśmiechem]

Pani: - Ale pana to ja sobie w oknie nie powieszę!

usłyszała: nena

23:23, annelise
Link Dodaj komentarz »
1 , 2 , 3 , 4 , 5 ... 29